This is required for icat to see the new authenticator. As any earlier version of this authenticator will have been removed then it is important to perform this next step promptly.
If you still have the installation directory for icat then edit the icat.properties to refer to the new authenticator and type: ./setup install . This is the recommended way to avoid errors. Otherwise edit the icat.properties file in the config directory for your domain and restart the glassfish domain.
Use testicat (which is installed with ICAT) with one of the entries in the authn_simple.properties file. It should report that it logs in but may or may not have the permission to run the rest of the test. If it does not report that it has logged in then please check the server.log and the authn_simple.log files which can both be found in the logs directory below your domain.